Hupu ngày 15/10 đưa tin: Ở vòng phân hạng Champions League, Real Betis đánh bại Porto 3-2 trên sân nhà.

Sau trận, HLV trưởng Real Betis Manuel Pellegrini đã tham dự họp báo.

Cucho Hernández vào sân từ ghế dự bị và lại ghi bàn, màn trình diễn hiệu quả gần đây của anh ấy có ý nghĩa gì với đội bóng?

Tôi không cho rằng Cucho chỉ tỏa sáng trong hôm nay, cậu ấy đã liên tục ghi bàn trong những trận trước đó.

Tính đến thời điểm này của mùa giải, Cucho đã ghi nhiều bàn thắng quan trọng. Trận trước cậu ấy đá chính và kiến tạo một bàn, hôm nay Troy đá chính, nhưng dù đá chính hay dự bị, trách nhiệm của mọi người là hoàn toàn như nhau. Khi vào sân từ ghế dự bị, cậu ấy thể hiện sự tập trung cực cao và khả năng dứt điểm trước khung thành cũng rất đáng tin. So với màn trình diễn của từng cá nhân, điều khiến tôi hài lòng hơn là sự gắn kết và bầu không khí tốt đẹp của cả tập thể.

Mỗi cầu thủ đương nhiên đều khao khát được chơi đủ 90 phút mỗi trận, nhưng tất cả đều hiểu rõ rằng chỉ nhờ nỗ lực của toàn đội và việc xoay tua sâu đội hình, chúng ta mới có thể tiến xa trên nhiều đấu trường như hiện tại. Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để duy trì đà tích cực này thật lâu.

Khán giả trên khán đài đã thể hiện sự nhiệt tình rất lớn khi đội trở lại Champions League, ông nhìn nhận thế nào về sức mạnh mà khán đài truyền tới?

Kể từ khi thành lập cách đây 120 năm, CLB chỉ mới hai lần dự Champions League, nên với Betis, Champions League thực sự không phải là giải đấu quen thuộc. Nhưng ít nhất trong vài năm qua, chúng tôi đã đặt mục tiêu năm nào cũng chơi cúp châu Âu, và hiện đã có bảy năm liên tiếp góp mặt ở đấu trường châu lục. Giành quyền dự Champions League là thành tựu đáng kể, người hâm mộ cũng vui mừng khôn xiết, nhưng niềm vui đó nên khép lại ngay khi giành được suất dự.

Nếu góp mặt ở vòng chính mà không có thành tích tương xứng, việc chỉ đến cho có lệ chẳng có ý nghĩa gì. Ở điểm này, tôi thực sự cảm nhận được sự tự tin lớn lao mà toàn đội nhận từ người hâm mộ. La Cartuja là sân nhà cực kỳ khó chịu với mọi đội khách.

Chúng tôi chủ động tấn công để giành chiến thắng ngay từ tiếng còi khai cuộc, tôi vui mừng vì 67.000 khán giả đã đến sân tối nay, đồng thời tự hào về những người hâm mộ không thể có mặt, về toàn đội và về Betis, một CLB có sức hiệu triệu cuồng nhiệt. Sự ủng hộ vô điều kiện của người hâm mộ dành cho đội bóng thật đáng kinh ngạc.

Trong thế trận bị dẫn trước, đội bóng đã thể hiện sự bền bỉ phi thường để lật ngược tình thế, toàn đội đã phản ứng như thế nào?

Đầu tiên, việc bị Porto dẫn trước theo tôi là cực kỳ vô lý. Hiệp một chúng tôi liên tục tràn vào vòng cấm đối phương, chỉ là khâu dứt điểm có phần vội vàng. Đầu hiệp hai chúng tôi mở tỷ số trước, sau đó Antony còn có một cú sút trúng cột dọc; nhưng bóng đá thường chứa đầy điều không thể lường trước, đó chính là sức hấp dẫn của môn thể thao số một thế giới, Porto chỉ cần vài pha phản công là đã vượt lên dẫn trước. Điều

đáng khẳng định nhất là đội bóng không sụp đổ khi bị dẫn trước, không nôn nóng hoảng loạn, mà kiên quyết thực hiện lối chơi chiến thuật - kỹ thuật mà chúng tôi rèn luyện hằng ngày, đồng thời tin tưởng rằng với nhịp độ trận đấu đã định, đội chắc chắn sẽ gỡ hòa. Hôm nay chúng tôi đã làm được điều đó.

Về mặt tâm lý, lật ngược tình thế không phải lúc nào cũng thành công, giống như những gì chúng tôi từng trải qua mùa trước, nhưng suy cho cùng đây chỉ là một trận đấu, chúng tôi phải tiếp tục đi theo hướng đúng đắn, đặc biệt khi đối đầu với nhà đương kim vô địch các giải lớn, chỉ cần sơ hở là sẽ bị trừng phạt. Tôi vui mừng cho các cầu thủ, người hâm mộ và CLB, đội bóng đang trưởng thành vững chắc.

Về vấn đề gia hạn hợp đồng giữa ông và CLB, hiện tại tiến triển thế nào?

Câu trả lời trước mắt của tôi là: toàn bộ sức lực hiện tại của chúng tôi đều dồn cho trận đấu tâm điểm gặp Barcelona vào thứ Bảy này. Đôi bên đều muốn ngồi lại trao đổi, tương lai tự nhiên sẽ chọn một thời điểm thích hợp để bàn bạc. Vài ngày trước ban lãnh đạo cũng đã đề cập, gia hạn hợp đồng không phải việc cấp bách lúc này, chúng tôi hiện chỉ tập trung đá tốt những trận sắp tới và duy trì mạch thắng.

CLB có kế hoạch phát triển đã định, sau này đi hay ở rồi sẽ rõ. Với tôi, bảy năm huấn luyện ở đây vô cùng quý giá, CLB đã có bước tiến mang tính bước ngoặt, không chỉ thường xuyên tranh tài ở các đấu trường lớn châu Âu mà còn không ngừng đột phá ở mọi phương diện, chúng tôi nhất định sẽ kiên định bước tiếp trên con đường đúng đắn này.

Hàng công Porto có sức sát thương rất lớn, đặc biệt là Santiago Giménez, tối nay các ông đã hạn chế họ ở khâu phòng ngự như thế nào?

Chúng tôi hiểu rõ thực lực và sự nguy hiểm của Porto. Họ là đội dẫn đầu Primeira Liga, thường xuyên dự Champions League, trong đội hình không chỉ có Santiago Giménez mà còn nhiều cầu thủ có khả năng một mình xé toạc hàng phòng ngự. Tôi cho rằng thành công lớn nhất của chúng tôi tối nay là dám đối đầu trực diện và cân bằng với đối thủ.

Trước khi họ ghi bàn thứ hai, thực tế họ không có quá nhiều cơ hội dứt điểm; tất nhiên ở giai đoạn cuối, những dao động tâm lý khi dẫn trước khó tránh khiến chúng tôi có phần lùi sâu phòng ngự. Nhưng tôi sẽ không chỉ tập trung vào một ngôi sao nào của Porto, chiều sâu đội hình tổng thể của họ rất dày dặn, tám chiến thắng liên tiếp trước đó ở giải quốc nội là minh chứng rõ nhất.

Ở giai đoạn khó khăn khi bị dẫn 1-2, khán giả trên khán đài La Cartuja đã cổ vũ rất lớn, điều đó có tác động thế nào đến màn lội ngược dòng?

Mang lại niềm vui lớn lao như vậy cho người hâm mộ cũng là điều vô cùng hạnh phúc với toàn đội chúng tôi. Như vừa trao đổi, Betis phải sau 21 năm mới lại có Champions League trên sân nhà, đối đầu với những ông lớn hàng đầu châu Âu, chúng tôi phải cạnh tranh suất đi tiếp với họ. Điều then chốt là đội bóng phải chơi với bản lĩnh và khí thế đáng có, để khán giả trên khán đài thực lòng ủng hộ toàn đội — bởi họ nhìn thấy quyết tâm và sự tự tin giành chiến thắng của chúng tôi.

Ở thời điểm bị dẫn ngược 1-2 đầy bị động, đội bóng thực ra rất dễ hoảng loạn hoặc mất kiểm soát, nhưng chính vì trên sân chúng tôi thể hiện niềm tin và nội dung lật ngược trận đấu, người hâm mộ không chút do dự dốc toàn lực cổ vũ phía sau, cuối cùng chúng tôi đồng lòng làm nên màn lội ngược dòng. Tôi vui mừng cho 67.000 khán giả có mặt tối nay.

Tuy nhiên, thú thật, điều này đã không còn gọi là bất ngờ nữa, dù chúng tôi đá trên sân khách trong nước Tây Ban Nha hay ở đấu trường châu Âu, người hâm mộ Betis luôn theo sát ủng hộ đội bóng, làn sóng cổ vũ cuồng nhiệt này là không gì sánh bằng.

Marc Roca chơi nổi bật ở vị trí tiền vệ không thật sự quen thuộc, ông đánh giá thế nào về phong độ và sự cống hiến gần đây của cậu ấy?

Trong một mùa giải dài, mỗi cầu thủ khó tránh khỏi bị bên ngoài hoài nghi. Marc là cầu thủ cực kỳ quan trọng với chúng tôi, chúng tôi luôn giúp cậu ấy thích nghi với một vị trí khác với thói quen trước đây. Hiện tại cậu ấy chơi ở vị trí tiền vệ phòng ngự thấp, không chỉ điều tiết nhịp triển khai bóng cho đội mà còn có thể dâng lên tham gia tấn công đúng lúc. Ngày nào cậu ấy cũng nỗ lực hết mình trong tập luyện để tìm kiếm đột phá.

Không bàn đến lựa chọn cụ thể, tôi cho rằng dù tung ra đội hình nào, toàn đội ở giai đoạn này đều xứng đáng được ghi nhận đầy đủ, mọi người đều đã cống hiến hết mình khi thi đấu trên hai đấu trường. Tối nay đến lượt Marc có một màn trình diễn xuất sắc, hy vọng trận tới sẽ có cầu thủ khác tỏa sáng, bởi đội bóng càng ổn định thì cơ hội thắng của chúng tôi càng lớn.